Kansas Department of Transportation Derechos Civiles y Proseco de Querellas (PDF)

LA GARANTIA

The Kansas Department of Transportation, como un destinatario de fondos Federales para programas, ha otogado la garantia que dentro de funcionamientos diarios el KDOT no diferenciara contra cualquiera persona a base de raza, color, origen nacional, sexo, edad, incapacidad, veteran, o vivan en barrios de pobres.

LAS LEYES

El Titulo VI de los Derechos Civiles de 1964 enmiendado y 49 CFR Parte 21 prohibe discriminacion a base de raza, color, sexo y origen nacional en todos los programas de ayuda federal.

Se prohibe discriminacion del sexo tambien bajo la Seccion 162 (a) del Acto de Ayuda Federal de 1973. Seccion 504 del Acto de Rehabilitacion de 1973, y el Acto de Americanos con Incapacidades de 1990 (vea CFR 27) prohibe discriminacion a base de incapacidad; y el Acto de Discriminacion por Edad de 1975 (42 USC 6101) prohibe discriminacion a base de edad.
La filosofia basica de la le yes que personas afectadas por programas de transportacion deben recibir los servicios, beneficios, y oportunidades a que tengan derecho sin diferencias a causa de raza, color, origen nacional, edad, sexo, incapacidad, veteran, o vivan en barrios de pobres.

¿QUE ES LA DISCRIMINACION?

Es un acto intencional o involuntario que sujeta a una persona o a un grupo a trado desigual bajo un programa de transportacion. Toda persona, sin importancia, a su raza, sexo, color, origen nacional, veteran, o edad, se debe tartar justamente e igualmente en totalidad en todos los asuntos relacionados con la transportacion.

EJEMPLOS DE ACTOS DISCRIMINATORIOS PROHIBIDOS

1. Reuniones publicas que se tienen aduroalcance o en sitios inaccesibles o en horas cuando las personas mas afectadas trabajan.
2. Cambios de zonas que rebajan la calidad dela vida en un barrio.
3. Pagos desiguales ofrecidos o pagados porpropiedades similares.
4. Ayuda desigual de reubicacion o pagos devivienda.
5. Nueva vivienda que no es igual a laremplazada.
6. El no hacer el esfuerzo de localizer minoriaomujures contratistas, consultants oinvestigadores para projectos de transportacion.
7. El no notificar a minoria y mujerescontratistas acerca de projectos de transportacion que estan por licitacion.
8. Un barrio pierde acceso a tiendas, servicios,oficinas medicas, iglesias, recreacion o transportacion debido a la construccion de carreteras.
9. El valor de la propiedad disminuye oaumenta en manera desigual debido a construccion de carreteras.
10. Caminos en barrios minoritarios que noestan tan satisfactorios como esos en barrios que no son minoritarios.
11. El impacto ambiental es mas severo enuna minoria o en un barrio de ingresos bajos, en comparacion con una area de valoracion mas alta.

QUE PUEDO HACER ACERCA DE LA DISCRIMINACION

Una persona puede presentar su querella con el Kansas Department of Transportation. Toda querella sera presentada a1 funcionario de la EEO, quien la evaluarii y la referira a1 programa adequado. Todo esfuerzo se hara para resolver la querella tan pronto como sea posible.

QUIEN PUEDE PRESENTAR UNA QUERELLA

Cualquiera persona quikn crea que o ella ha estado sometido a discrirninacion a base de raza, color, edad, origen nacional, sexo, incapacidad, veterano o vivan en barrios de pobres.

CUANDO DEBE DE PRESENTAR UNA QUERELLA

Debe de presentar su querella dentro de 180 dias despuks de la fecha de la alegada accicin discriminatoria.

COMO PRESENTAR UNA QUERELLA

Pongase en contact con la Office of Civil Rights Compliance, porescrito o por telefono para solicitar ayuda en como presentar su querella.

Kansas Department of Transportation Office of Civil Rights Complaince700 SW Harrison, 3rd Floor West Topeka, Kansas 66603-3754 Telefono: 785-296-7940 Fax: 785-296-0723 KDOT.CivilRights@ks.gov  www.ksdot.org